版本更新

真實畫面示意

本頁用途

說明如何從系統畫面查看目前版本資訊、各版本卡的 版本改進／問題修複，以及如何把版本內容對應到本手冊的現行操作頁。此頁已按 2026-09-02 的 ANI4 v4.0.56 真實畫面重整，舊版說法不再保留為平行流程。

何時使用

• 維護窗口或版本通知發布後，須確認目前環境所示版本與說明是否一致時。
• 前線反映畫面與手冊不同，懷疑已改版時。
• 內部培訓前須整理本次改版重點時。
• 需要把版本更新直接對應到某一頁 User Guide 時。

主要區塊與欄位

圖中位置參考：請對照此截圖查看本節提到的版本卡、日期、更新重點及修復列表。

• 目前版本卡：頁頂顯示產品名稱 ANI 4、目前版本 4.0.56 及發布日期。
• 版本標籤：每張更新卡左上會顯示如 v4.0.56、v4.0.55 的版本標記。
• 版本標題：以一句標題總結該版主題，例如 ICP 審視期限、個人事項分類與床位類別自訂。
• 版本改進：列出新功能或流程變更，是更新 User Guide 的主要依據。
• 問題修複：列出已修正問題，可用來判斷舊問題是否已不再適用。
• 歷史版本卡：頁面向下排列較舊版本，方便追溯某項變更由哪一版開始生效。

區塊逐項說明

圖中位置參考：請對照此截圖查看本節提到的版本卡、改進項目和修復項目。

ANI 4 目前版本卡

用途：確認目前環境正在使用哪個版本。向支援或內部 IT 回報問題時，應抄錄 目前版本 4.0.56 及右側日期。

版本改進

用途：閱讀本次新增或改善的功能。若內容提及某個模組，相關負責人應即時檢查本手冊相應頁面是否要更新。

問題修複

用途：查看已修正的問題。若前線仍遇到同類問題，回報時要一併提供版本號、相關畫面及實際操作步驟。

歷史版本卡

用途：追蹤過往版本的功能變更，用來確認某項更新最早由哪一版開始生效，再對應本手冊現行頁面。

WARNING

本頁只提供版本資訊，並不是升級控制台。畫面沒有 升級、匯出 或 同步 按鈕時，不要假設可以在本頁執行系統更新。

標準操作步驟

圖中位置參考：請對照此截圖查看本節提到的版本號、更新日期、版本改進及問題修複內容。

1. 打開 系統設置，點擊進入 版本更新。
2. 先核對頁頂 ANI 4 卡內的 目前版本 與日期，例如 4.0.56、2026-09-02。
3. 再閱讀最上方版本卡的 版本改進 和 問題修複，確認這次改動影響哪些模組。
4. 如需追查某項功能由哪一版開始，向下查看對應的歷史版本卡，不要只憑舊截圖判斷。
5. 打開下方 v4.0.51 至 v4.0.56 指南對照，直接進入相應 User Guide。
6. 若改版後操作異常，回報時一併提供本頁顯示的版本號、日期及相關畫面。

v4.0.51 至 v4.0.56 指南對照

下表把版本公告轉成可直接跟隨的操作入口。先找版本，再打開相應指南：

版本	主要更新	操作指南
v4.0.51	行事歷週檢視、飲食單位、醫療項目分類、快速院友編號、預填資料來源差異	行事歷、進出記錄、醫療項目、院友列表、預填資料
v4.0.52	共用登入版面、三種退款、貸方／預收結餘、用藥藥板即時歸類	登入與入口、發票總覽、院友帳戶、帳目、ANI4 用藥
v4.0.53	醫療項目工作安排／執行記錄、完成／跳過／停止、帳單來源記錄	醫療項目、發票總覽
v4.0.54	儀表板完成操作、首次功能導覽、收合選單短名稱	儀表板、系統總覽
v4.0.55	儀表板狀態格、ICP 期限模板、退院／死亡同表、下次到期篩選	儀表板、文件包類型、退院死亡總覽、醫療項目
v4.0.56	ICP 審視截止、逐題填寫人、個人事項分類、院舍自有床位類別	ICP 文件包、問卷填寫、院友管理設定、院舍管理設定

v4.0.56 Demo 已知限制

2026-09-02 實機核對時：

• 個人事項分類 因 resident.listMemoCategories fail-closed 錯誤未能載入；匯入預設 亦可能因 resident.listMemoCategoryPresets 而載入失敗。
• 床位類別 > 匯入預設 因 home.listBedSubsidyTypePresets fail-closed 錯誤未能載入模板。

對應指南已提供正常標準步驟及故障排解，但不會把受阻操作寫成已成功完成。

常見情境

• 小幅度修正：僅需知會同仁某操作錯誤已修正，無須大規模重訓。
• 介面調整：選單或按鈕位置改變，須同步撤換舊截圖及舊說法。
• 新增必填欄位：新版本要求額外輸入，須提前通知以免無法儲存。
• 文件追更：需要確認 User Guide 是否已同步新版時，可先查此頁再核對對應指南。

注意事項

• 實際升級或套用更新多由主機端或維護人員執行；本頁主要供閱讀與核對。
• 版本資訊涉及資安，勿對外任意公開完整內部版本字串（除非經核准）。
• 本手冊現已直接以新版操作取代舊版流程；如院內仍保存舊版截圖或舊 SOP，應同步撤換，避免新同事跟錯入口。